常夏のマレーシアで、fabric flower artist(布花作家)として講師業を中心に活動しています。レッスンでは、自らデザインしたオリジナルのパターンと、独自の染色法で指導しています。また、制作時にはカラーとスタイリングの知識をベースに、「お客様に似合う色」や「似合うデザイン」を提案させていただいています。レッスンやスクールのお問い合わせは、facebookより受け付け中です!

2015/05/30

布花定期レッスンのお知らせ(Fabric Flower Lessons)

 みなさま、こんにちは。いかがお過ごしですか?

今日は、土曜日ですが、年長児保育の日でちっちがおりません。一人コツコツ、撮影・編集作業でした。

明日のfabric fanaticsさんでのレッスンに向けて、6月、7月のレッスンの作品サンプルや、リーフレットなど、色々作成しております。

Hi, guys.

There will be regular classes at Fabric Fanatics in June onwards. 
 
6月より、Fabric Fanaticsさんにて、定期的に布花レッスンを開催させていただくことになりましたので、お知らせ致します。



Fabric Flower Lessons
Theme: Tiny Earrings
Date: 20 JUN (SAT) or
4 JUL (SAT) 
Time: 10:30am - 3:30pm
(till you finish your project. some can be completed in 2 hrs)
Price: please refer the photo above.
Place: Fabric Fanatics
F1.31, Level 1, Summit USJ Shopping Mall, Jalan Kewajipan, USJ 1, 47600
To register, please email fabricfanatics@gmail.com, PM or whatsapp to 012-6222074. We will require RM50 booking deposit upon confirmation.

For more information, please refer to facebook

テーマ:小さなイヤリング
日程:6月20日(土)または
   7月4日(日)
時間:午前10時半~午後3時半
(お花の種類によっては、2時間ほどで終了するものもあります)
価格:添付写真に記載されています。選ばれた作品の料金をお支払いください。
場所: Fabric Fanatics
(https://www.facebook.com/fabricfanatics.shop)
F1.31, Level 1, Summit USJ Shopping Mall, Jalan Kewajipan, USJ 1, 47600
お申し込みは、e-mailで fabricfanatics@gmail.com、または、お電話、SMSで012-6222074までお申し込みください。お支払いいただいたお客様から、先着順でご予約受付致します。







At this lesson, you can choose flower design from the photo above.  And you can dye them into your favourite colour.   You can experience all 4 processes of fabric flowers at this lesson.

こちらのレッスンでは、6つの違ったお花の中から、お好きなデザインを選んでいただき、お好きな色に染めていただきます。裁断から組み立てまでの4つの工程をすべて体験していただけるコースとなっています。

6月、7月はイヤリングですが、今後はコサージュや髪飾りなど、様々な布花小物のレッスンを展開していく予定です。

どうぞお楽しみに!