みなさま、おはようございます。
週末の朝、のんびりお過ごしですか？
すっかり紙ものにハマってしまったかあさん。
先日のタグに引き続き、今度はこんなものを作ってみました。
おすそわけ用シール♪
メッセージは、4種類。
それぞれ、英語訳もつけました♪
つまらないものですが。
Here's something little for you.
ほんの気持ちです。
This is just a small token of my thanks.
いつもお世話になっております。
Thank you for your continuous support.
お口似合いますかどうか。
I hope you will like it.
小さなリボンも、パソコンで描いてみたよ♪
木の箱にラッピングすると
和の贈り物っぽい？？？
本当は、旦那さんの両親とかに喜んでもらえるように広東語バージョンとか作った方がいいんでしょうけど・・・
かあさんの広東語レベルでは到底無理っ。
というわけで、英語です。
あ、英語でも正しいかどうか微妙かもっ？？？
本日の〆。
テレビをじーっと見ながら
ひたすらシールを床に貼るちっちさん。
おいおい、全部重ねてですか（汗）
ま、100均のシール用紙、すぐはげるからいいんですけどっ。
それでは、みなさま、残りの日曜日を楽しくお過ごしくださいね☆
応援クリックありがとう♪
